PUNTERO / NOTE KEEPER

Persona a quiern los agentes entregan una nota o le pregonan los cambios en las cotizaciones durante la sesión de rueda, para que los escriba en la pizarra o se publiquen en el tablero electrónico.

PROSPECTO / PROSPECTUS

Es el documento, que contiene la información relevante sobre la sociedad emisora que pretende efectuar una Oferta Pública Primaria, así como las características del valor y de la forma de colocación.

PROPUESTA CRUZADA / COMPOSITE PROPOSAL

Propuesta por la que una misma Sociedad Agente de Bolsa manifiesta durante la sesión de rueda, una orden de venta coincidente a otra de compra. Esta propuesta debe ser formulada dentro de los márgenes de mercado ante el Director de Rueda, quien dispondrá que sea anunciada a través del pregonero, indicando la denominación del valor y el precio unitario.

TRANSPARENCIA / TRANSPARENCY

Término con el cual se designa la capacidad de un mercado para brindar al inversionistas información veraz, oportuna, completa y económica, sobre los aspectos relevantes de las sociedades emisoras y de los valores por ellas emitidas.

PROPUESTA AVIERTA / OPEN BID AND ASK

Propuesta de compra o venta de valores que se anuncia a través del pregonero, indicando la denominación del valor y el precio unitario, dentro de los márgenes del mercado. La cantidad de valores a negociarse mediante propuesta abierta, no puede ser inferior al mínimo requerido para establecer cotización de cierre.

TRANSMISIÓN TEMPORAL / TEMPORARY TRANSMISSION

Es aquel paquete de valores que se deja en garantía, a fin de obtener financiamiento a un plazo determinado para posteriormente recuperarlo. Ejemplo: Operación de Reporte.

PROPUESTA A FIRME / WRITTEN PROPOSAL

Propuesta de compra o venta sde valores que se efectúa por escrito en el transcurso de la Rueda, indicando la denominación del valor, cantidad y precio unitario, la que luego de ser comunicada al Director de la Rueda será refrendada por éste y pregonada, manteniendo su vigencia por el plazo de 10 minutos. Este tipo de propuesta tiene prioridad sobre las demás.

TRANSFERENCIA / TRANSFER

Operación de compra y venta de algún valor mobiliario.

PROPUESTA / BID AND ASK

Las Sociedades Agentes buscan establecer un precio de cotización, para lo cual, durante el transcurso de la Rueda de Bolsa, realizan propuestas de precios para la compra y venta de los valores mobiliarios.

TOMADOR DE LA LETRA / DRAFT TAKER

Es la persona jurídica a la orden de la cual se ha girado la letra. Le asiste el derecho de transferirla.

Este blog se ve mejor con Mozilla Firefox

Si utilizas Internet Explorer, necesitas el software MathPlayer para poder visualizar las notaciones matemáticas que se muestren en esta página. Este software es gratuito y requiere una versión de Internet Explorer mayor a la 6. Para instalar MathPlayer, descarga el instalador de MathPlayer y ejecutalo.